Ex-Arsenal, Chamberlain é reforço do Celtic